THE NATURAL BEAUTY AND DURABILITY OF
GENUINE TERRAZZO FLOORS... at a Fraction of the Cost
For instructions in English, click here.
Ninguna cubierta de un piso es mejor que el subfloor donde es instalado. La apariencia termminada y el funcionamiento de la cubierta de un piso se puede ver afectado por la condicion de el subfloor.
Es esencial que todo el subfloor este rigido, liso, plano, anivelado, permanentemente seco y libre de todo material extrano. Todo el polvo, la pintura, la grasa, el aceite, los solventes, los compuestos de curacion y endurecidos, el barniz, el asfalto y el residuo adhesivo deben ser quitados. La preparacion del subfloor debe estar terminado con el permanente HVAC set a un minimo de 68°F (20°C).
Aspirar el subfloor con una aspiradora comercial es el metodo preferido para quitar la tierra y el polvo. Para un piso de concreto, un trapo humedo es excelente para remover el polvo del subfloor. Para un subfloor limpio es esencial un lazo apropiado entre el subfloor y la cubierta del piso.
Cualquier nombre de negocio, marca registrada o nombres de companias mencionadas; son utilizados como una referencia para establecer un nivel comparitivo de calidad.no esta asumido que los productos nombrados son los unicos productos sugeridos para uso.Diferentes nombres de productos de similar o igualdad calidad pueden ser convenientes.
NIVELES DE GRADO
SOBRE GRADO-Una locacion para terminar el piso con ninguna porcion de un nivel bajo, y con el piso y el suelo en contacto o separado por menos de 18 inches de espacio para una buena ventilacion entre el fondo de la estructura baja horizontal y el suelo a cualquier punto.EL GRADO ALTO-Una locacion para terminar el piso donde el piso no esta en contacto con el suelo o con menos de 18 inches menos de una buena ventilacion de espacio entre el fondo de la estructura baja horizontal y el suelo a cualquier punto.
EL GRADO BAJO-Una locacion para la estructura del piso donde esta en contacto con el suelo o con menos de 18 inches de espacio para una buena ventilacion entre el fondo de la estructura baja horizontal y el suelo, a cualquier punto o todo el piso estara en el suelo a un nivel bajo.
DEFINICIONES
1. Subfloor - La capa estructural que intenta proveer un respaldo para los disenos. El subtrato de underlaymento.
2. Underlayment - la capa de un material instalado sobre o encima del subfloor para suministrar un liso, una superficie limpia para recivir la flexible cubierta del piso.
3. Subfloor - combinacion de underlayment -designado para para reunir los requisitos de la estructura y proveer una superficie lisa para recivir la cubierta del piso.
SUBFLOORS
Wooden (Madera)
Los pisos de madera deben ser construidos un delgado minimo de 1”. Los pisos debenestar rigidos, libres de cualquier movimientoy tener por lo menos 18” de espacio para una buena ventilacion. Floorazzo no debe ser instalado sobre la madera,o cuartos para dormir al grado o bajo el grado del piso de concreto a menos del que el disenador prometa eliminar los cambios de los danos hechos por el exesivo vapor de humedad.
Underlayments
Los panales de underlayment son usados para coregir las deficiencias en los subfloor y para proveer un liso,una superficie en buen estado en el que se puede pegarse el piso flexible.El APA underlayment grado de madera terciada , un minimo de ¼” de grueso, completaamente con una cara arenosa es un panel preferido . El underlayment debe estar libre de cualquier material extrano que pueda manchar, parches, pintura o barniz, tintas, solventes,etc.El underlayment debe estar instalado con un tipo de grapa puesta en cada 4 a 6 inches en el campo y cada 2 a 3 inches a lo largo de la costura. Lijar es un metodo para lisar.
The American Plywood Association (La Asociacon Americana de madera terciada) ofrece otras sugeriencias aceptadas para una instalacion propia de subfloor. Lo mencionado anteriormente no es conciderado el unico procedimiento para una instalacion exitosa. Siempre para instalar y fijar el panel de underlyment deacuerdo con las recoendaciones de los fabricantes.
Hay ciertos tipos de subfloor y underlayment que tiene un minimo de experiencia, se sabe que pueden ser propensos al fracaso y es por eso que NO son recomendados.Particle board/ chip board no son convenientes para instalar sobre las cubiertas de los pisos de Floorazzo. Luan board no es conciderado un conveniente underlayment para instalar sobre Floorazzo. En algunos casos las manchas permanentes ocurren por los quimicos utilizados en la construccion de Luan board. Todo esto es cierto cuando se trata de precion o madera que retarda del fuego. A pesar de que underlayent se use, fracasos en los ejecucion de Floorazzo sin pagar por el underlayment no son cubiertos por la garantia de Floorazzo.
